Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de rip-de-la-louiseraie.over-blog.com
  • : J'ai eu envie de créer ce blog pour vous faire partager mes passions et mes textes. J'aime ce qui est insolite, et qui appelle à la réflexion. Merci de flaner au fil de mes pages.
  • Contact

Recherche

Archives

18 mars 2011 5 18 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

-

 

--- Pakistan ( Islamabad - fleuve Indus ) ---

 

La mort récente dans l'Indus de sept dauphins aveugles, et dans des conditions mystérieuses a soulevé les sourcils de la protection de la faune qui a insisté sur la nécessité de revoir le système de la carte de pêche dans le fleuve Indus.
Le Coordonnateur de l'Indus Dolphin Conservation Project du World Wildlife Fund (WWF-Pak), Uzma Naureen Khan, a déclaré qu'il existe de nombreuses menaces pour aveugler les dauphins de l'Indus y compris au niveau moins d'eau, les pratiques de pêche non durables, prises dans les filets, l'utilisation de produits chimiques toxiques par les pêcheurs et construction de centrales hydroélectriques le long de l'Indus.

Lien d'origine

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
18 mars 2011 5 18 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

 

 

--- Etats-Unis ( Elmira - Etang de Millers ) ---

 

Des centaines de poissons morts  flottent à la surface dans un étang Elmira.

Ils ont d'abord été repéré hier.

Les fonctionnaires déclarent que la cause du décès est l'hiver.

Le DEC dit qu'en hiver cela arrive lorsque la glace et la neige empêchent la lumière du soleil de pénétrer dans l'étang.

Il empêche les plantes aquatiques de la production d'oxygène, qui tue les poissons.

Mais certains voisins ne sont pas convaincus. Kerri Munley de Parkway Drive dit: «Pour moi ce n'est pas quelque chose qui semble correct, mais avec tout ce qui se passe dans le monde entier, nous avons vu que des poissons meurent et des oiseaux tombent du ciel, qui sait ce que c'est." John Keefe de Hampton Raod dit-il n'est pas inquiet.

«C'est tout simplement un processus naturel. Ce n'est pas grave, ça arrive, c'est tout. Juste la façon dont le temps est. "Et Ruby Adams de Parkway Drive dit,"Je crois vraiment dans mon cœur que toutes ces choses qui se passent avec les poissons et les oiseaux, nous vivons dans les derniers jours. "

Elmira et les équipes de Southport vont commencer le processus de nettoyage le lundi.

 

 

 

 

 

Lien d'origine

 

 

 

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
18 mars 2011 5 18 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

--- Etats-Unis ( Alabama et Mississipi ) ---

 

Malgré ce qu'elle appelait un «événement de mortalité inhabituelle" qui tuait des dauphins dans le golfe du Mexique, le scientifique de haut niveau du gouvernement fédéral enquête sur la mort, et a révélé mercredi que le gouvernement n'a pas encore envoyer des échantillons de tissus pour laboratoire d'essai pour déterminer la cause.

Une lettre envoyée par la NOAA à des groupes autorisés à prélever des échantillons de tissus provenant de dauphins morts décrit le travail comme «une enquête criminelle", selon Mase.

Neuf nouveaux cadavres de dauphins ont été retrouvés en Alabama et du Mississippi entre samedi et mercredi, portant le total pour les deux états à 62 depuis le 1 janvier, selon une liste établie mercredi par l'Institut pour les études sur les mammifères marins.


Lire la suite ... Lien d'origine

 

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
18 mars 2011 5 18 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

--- France ( Loperhet - Glanvez ) ---

 

Triste découverte, ce matin, pour un riverain du ruisseau Glanvez, à Loperhet (29) : des truites, des chabots morts sur 50 m. C'est dans ce cours d'eau que s'était écoulés des résidus de lisier, hier, dès 7 h, suite à une fuite de canalisation dans une exploitation porcine.

 

Les premiers éléments de l'enquête de gendarmerie avaient révélé des traces importantes de nitrates et de nitrites, mais pas d'ammoniaque, ce qui laissait espérer un impact limité sur la faune et la flore. Ces décès de poissons, probablement par asphyxie comme en atteste la boue accumulée sur les branchies, invite à revoir ce jugement. Scandalisée, la société de pêche de Daoulas allait déposer une plainte.

 

Lire la suite ... ( texte en français )

 

 

 

 

--- Etats-Unis ( Alabama et Mississipi ) ---

 

Malgré ce qu'elle appelait un «événement de mortalité inhabituelle" qui tuait des dauphins dans le golfe du Mexique, le scientifique de haut niveau du gouvernement fédéral enquête sur la mort, et a révélé mercredi que le gouvernement n'a pas encore envoyer des échantillons de tissus pour laboratoire d'essai pour déterminer la cause.

Une lettre envoyée par la NOAA à des groupes autorisés à prélever des échantillons de tissus provenant de dauphins morts décrit le travail comme «une enquête criminelle", selon Mase.

Neuf nouveaux cadavres de dauphins ont été retrouvés en Alabama et du Mississippi entre samedi et mercredi, portant le total pour les deux états à 62 depuis le 1 janvier, selon une liste établie mercredi par l'Institut pour les études sur les mammifères marins.


Lire la suite ... Lien d'origine

 

 

--- Etats-Unis ( Elmira - Etang de Millers ) ---

 

Des centaines de poissons morts  flottent à la surface dans un étang Elmira.

Ils ont d'abord été repéré hier.

Les fonctionnaires déclarent que la cause du décès est l'hiver.

Le DEC dit qu'en hiver cela arrive lorsque la glace et la neige empêchent la lumière du soleil de pénétrer dans l'étang.

Il empêche les plantes aquatiques de la production d'oxygène, qui tue les poissons.

Mais certains voisins ne sont pas convaincus. Kerri Munley de Parkway Drive dit: «Pour moi ce n'est pas quelque chose qui semble correct, mais avec tout ce qui se passe dans le monde entier, nous avons vu que des poissons meurent et des oiseaux tombent du ciel, qui sait ce que c'est." John Keefe de Hampton Raod dit-il n'est pas inquiet.

«C'est tout simplement un processus naturel. Ce n'est pas grave, ça arrive, c'est tout. Juste la façon dont le temps est. "Et Ruby Adams de Parkway Drive dit,"Je crois vraiment dans mon cœur que toutes ces choses qui se passent avec les poissons et les oiseaux, nous vivons dans les derniers jours. "

Elmira et les équipes de Southport vont commencer le processus de nettoyage le lundi.

 

 

 

 

 

Lien d'origine

 

 

--- Pakistan ( Islamabad - fleuve Indus ) ---

 

La mort récente dans l'Indus de sept dauphins aveugles, et dans des conditions mystérieuses a soulevé les sourcils de la protection de la faune qui a insisté sur la nécessité de revoir le système de la carte de pêche dans le fleuve Indus.
Le Coordonnateur de l'Indus Dolphin Conservation Project du World Wildlife Fund (WWF-Pak), Uzma Naureen Khan, a déclaré qu'il existe de nombreuses menaces pour aveugler les dauphins de l'Indus y compris au niveau moins d'eau, les pratiques de pêche non durables, prises dans les filets, l'utilisation de produits chimiques toxiques par les pêcheurs et construction de centrales hydroélectriques le long de l'Indus.

Lien d'origine

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 09:24

Enregistrement du 17/03/2011

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

 

--- Tasmanie ( Ile de Bruny ) ---

 

Une équipe de secours tente désespérément de sauver la vie de 10 globicéphales à nageoires  aujourd'hui sur une plage de l'Île Bruny.
Un groupe de 30-35 baleines se sont échoués hier après-midi à l' Île du Sud Bruny plage.

L'équipe de biologistes de la faune et des sauveteurs de baleines a rejoint des gardes forestiers et des travailleurs d'élevage de saumon  qui étaient les premiers sur les lieux hier.

 Le groupe verse des seaux d'eau sur les baleines pour les aider a garder la fraicheur.

 Ils ont essayé de guider les baleines survivantes vers la mer, mais les tentatives ont été défaites par la lumière faiblissante et l'incertitude sur les bancs de sable.


Lire la suite ... Lien d'origine

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

 

--- Inde ( Itanagar ) ---

 

[ Article traduit en intégralité]

 

Les villageois de Poma, Rillo et Jote dans l'Arunachal Pradesh se battent pour sauver leurs Les animaux domestiques meurent d'une maladie mystérieuse qui s'est emparée de la région. Vaches, chèvres, poulets meurent en grand nombre depuis le début de la maladie. Cependant, les villageois sont plus préoccupés par la mort de mithuns.

Selon les rapports, les forêts sont parsemées de carcasses Mithun et gens de la région ont du mal même à se déplacer. les responsables vétérinaires ont déjà visité le village de Poma et a fourni des médicaments, mais n'ont pas été en mesure d'arrêter la mort. Même les méthodes traditionnelles n'ont pas réussi à guérir les animaux.

"Plusieurs villageois ont vendu leur mithuns au  prix de Rs 2.000 chacun. Nous exhortons le gouvernement pour nous aider», a déclaré un villageois de Poma, tout en cherchant l'indemnisation des animaux morts.

L'élevage et le directeur vétérinaires  Dr Hage Tabin ont indiqué qu'une équipe de médecins, dirigée par des officiers vétérinaires de district, se rendrait dans la région pour mener des enquêtes afin d'identifier la maladie.

Mithun, un animal domestique en liberté fait partie des espèces bovines, un cheptel est populaire dans le nord-est. Cette espèce semble avoir été domestiqué plus de 8.000 ans.

Mithun est principalement élevés pour la viande et est préféré parmi les populations tribales comme un animal de cérémonie. Il a une grande importance économique, sociale et culturelle dans la vie des gens de la société nord-est de la tribu.

Les experts ont établi que le lait de qualité supérieure  peut être obtenu à partir de Mithun. Le Centre national de recherche sur Mithun, établi par l'ICAR au Nagaland en 1988, a travaillé à la préservation, de reproduction et d'améliorer cette espèce.

Lien d'origine

 

 

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

--- Etats-Unis ( Milwaukee ) ---

 

Le ciel au-dessus de la rivière Menomonee par le Musée Harley-Davidson est rempli avec le son des mouettes . Elles se nourrissent des milliers d'aloses à gésier morts flottant sur les rivières de Milwaukee.

Burzynski Tom du Ministère des Ressources naturelles Ressources halieutiques Tech,  estime que la situation n'est pas alarmante. " Il dit: «Cela a été un événement d'une espèce. Quand cela arrive, vous sorte de s'attendre à ce qu'il avait à voir avec leur histoire plutôt que c'est quelque chose de l'environnement, ou quelque chose qui est un polluant d'une source point qu'il a fait." [traduction google]

Au lieu de cela, la raison pour laquelle tant de nombreux poissons meurent à l'heure actuelle semble être un changement dans leur environnement immédiat. Burzynski dit: «Tout ce qu'il peut prendre pour la survie est, vous le savez, un écart de température peu d'une façon ou l'autre, comme nous voyons ici. Quel est probable ce qui s'est passé ici est la température."

Lire la suite ... Lien d'origine

 

 

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

--- Etats-Unis ( Milwaukee ) ---

 

Le ciel au-dessus de la rivière Menomonee par le Musée Harley-Davidson est rempli avec le son des mouettes . Elles se nourrissent des milliers d'aloses à gésier morts flottant sur les rivières de Milwaukee.

Burzynski Tom du Ministère des Ressources naturelles Ressources halieutiques Tech,  estime que la situation n'est pas alarmante. " Il dit: «Cela a été un événement d'une espèce. Quand cela arrive, vous sorte de s'attendre à ce qu'il avait à voir avec leur histoire plutôt que c'est quelque chose de l'environnement, ou quelque chose qui est un polluant d'une source point qu'il a fait." [traduction google]

Au lieu de cela, la raison pour laquelle tant de nombreux poissons meurent à l'heure actuelle semble être un changement dans leur environnement immédiat. Burzynski dit: «Tout ce qu'il peut prendre pour la survie est, vous le savez, un écart de température peu d'une façon ou l'autre, comme nous voyons ici. Quel est probable ce qui s'est passé ici est la température."

Lire la suite ... Lien d'origine

 

--- Inde ( Itanagar ) ---

 

[ Article traduit en intégralité]

 

Les villageois de Poma, Rillo et Jote dans l'Arunachal Pradesh se battent pour sauver leurs Les animaux domestiques meurent d'une maladie mystérieuse qui s'est emparée de la région. Vaches, chèvres, poulets meurent en grand nombre depuis le début de la maladie. Cependant, les villageois sont plus préoccupés par la mort de mithuns.

Selon les rapports, les forêts sont parsemées de carcasses Mithun et gens de la région ont du mal même à se déplacer. les responsables vétérinaires ont déjà visité le village de Poma et a fourni des médicaments, mais n'ont pas été en mesure d'arrêter la mort. Même les méthodes traditionnelles n'ont pas réussi à guérir les animaux.

"Plusieurs villageois ont vendu leur mithuns au  prix de Rs 2.000 chacun. Nous exhortons le gouvernement pour nous aider», a déclaré un villageois de Poma, tout en cherchant l'indemnisation des animaux morts.

L'élevage et le directeur vétérinaires  Dr Hage Tabin ont indiqué qu'une équipe de médecins, dirigée par des officiers vétérinaires de district, se rendrait dans la région pour mener des enquêtes afin d'identifier la maladie.

Mithun, un animal domestique en liberté fait partie des espèces bovines, un cheptel est populaire dans le nord-est. Cette espèce semble avoir été domestiqué plus de 8.000 ans.

Mithun est principalement élevés pour la viande et est préféré parmi les populations tribales comme un animal de cérémonie. Il a une grande importance économique, sociale et culturelle dans la vie des gens de la société nord-est de la tribu.

Les experts ont établi que le lait de qualité supérieure  peut être obtenu à partir de Mithun. Le Centre national de recherche sur Mithun, établi par l'ICAR au Nagaland en 1988, a travaillé à la préservation, de reproduction et d'améliorer cette espèce.

Lien d'origine

 

 

--- Tasmanie ( Ile de Bruny ) ---

 

Une équipe de secours tente désespérément de sauver la vie de 10 globicéphales à nageoires  aujourd'hui sur une plage de l'Île Bruny.
Un groupe de 30-35 baleines se sont échoués hier après-midi à l' Île du Sud Bruny plage.

L'équipe de biologistes de la faune et des sauveteurs de baleines a rejoint des gardes forestiers et des travailleurs d'élevage de saumon  qui étaient les premiers sur les lieux hier.

 Le groupe verse des seaux d'eau sur les baleines pour les aider a garder la fraicheur.

 Ils ont essayé de guider les baleines survivantes vers la mer, mais les tentatives ont été défaites par la lumière faiblissante et l'incertitude sur les bancs de sable.


Lire la suite ... Lien d'origine

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0
16 mars 2011 3 16 /03 /mars /2011 08:20

- Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -


 

--- Japon ( suite du passage du Tsunami ) ---

 

Des albatros et des autres espèces menacées dans un sanctuaire de la faune nord-ouest d'Hawaii ont été tués par le tsunami qui a dévasté le Japon, selon les responsables américains des oiseaux. Quelques uns ont survécu au tsunami au Japon à Hawaii. Des milliers de pétrels et des poissons ont également été tués dans les vagues a déferlé sur les pièces de Midway .

Les sanctuaire abrite plus de deux millions de poissons et d'oiseaux.The Etats-Unis et de la Faune Service a signalé que 1 000 adultes et adolescents albatros de Laysan sont mort quand le tsunami généré par le séisme puissant de la semaine dernière au large des côtes du Japon frappé l'atoll de Midway nationale de faune Refuge. Des dizaines de milliers de poussins ont été également été tués par le tsunami

Lire la suite ... Lien d'origine

 

 

 


Aller au calendrier général

 

Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut

 

 

Note :

 

Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées

Partager cet article
Repost0