Certaines traductions sont mauvaises car issues du module de google - Mais les textes restent quand même clairs - Le lien non traduit sera donné systématiquement à la suite -
--- France ( Lannemezan - La Save ) ---
Plus de 100 kg de poissons ont été retrouvés morts dans la Save, à Escala. Après la pollution de la rivière Gers jeudi dernier, les pêcheurs ne cachent pas leur colère et leur écœurement.
Mais qui en veut aux poissons et aux pécheurs du Plateau ?
La question ne manque pas de se poser après la découverte, hier après-midi, de poissons morts dans la Save, à Escala, sur 600 m environ.
Il était midi quand une riveraine a donné l'alerte après avoir vu des truites le ventre à l'air. Aussitôt, des responsables de l'AAPPMA des Pêcheurs du Plateau sont venus sur les lieux et n'ont pu que constater les dégâts. « C'est l'écœurement. Ils anéantissent des efforts financiers et humains », confiait Michel Dubosc, le vice-président de l'AAPPMA des Pêcheurs du Plateau, qui essayait de comprendre qui pouvait être visé par cette action.
Lire la suite ... (article en français)
--- Inde ( Udwada - Rivière Kolak)---
Des centaines de poissons ont été retrouvés morts sur les rives de la rivière Kolak. Les poissons morts ont été retrouvés éparpillés sur un tronçon de 2,5 km à partir de Udwada dans le district de Valsad. Cela a mis en évidence la question de la souffrance pour la vie marine due à la décharge des déchets solides dans la rivière à Vapi et d'autres zones côtières.
Deux incidents ont été signalés l'an dernier. Cependant, ceci est pour la première fois que la mort de deux petites espèces de poissons a été signalée. Cette question a été portée à la connaissance du Gujarat Pollution Control Board (GPCB) président Kanu Mistry, qui était à Vapi mercredi.
Les échantillons d'eau et les poissons ont été envoyés pour analyse au Forensic Science Laboratory (FSL) et le ministère des Pêches.
Sarpanch de Kolak village Kishore Tandel fait à un endroit où Kolak se confond avec la mer et lui dit: "Ce qui s'est passé pour la première fois cette saison. Nous avons trouvé deux espèces de petits poissons, et Bhoi Levta, et même des crabes et des crevettes à beaucoup d'endroits. Nous pensons que les résidus chimiques contenant des déchets solides a conduit à cette situation. "
Agent régional de GPCB, Vapi, G Patel dit: «incidents sont normalement à la fin de Juin et par la suite. La chaleur estivale et l'eau polluée crée un déséquilibre dans la demande en oxygène du carbone (DCO) et la demande en oxygène diesel (DOD). Il en résulte à la mort d'un grand nombre de créatures marines. "
Mistry a dit: «C'est une cause de préoccupation. Nous recevons les échantillons analysés. Il y a environ huit produits textiles et les usines de papier à l'endroit où les poissons ont été retrouvés morts. Ces industries« ne seraient pas la seule cause de la mort de le poisson. L'eau polluée des unités chimiques aussi arriver ici. Nous faisons le biopsie. Nous prendrons des mesures contre les coupables après avoir reçu les rapports. "
En Novembre 2010, le même type de scène a été vu sur Darotha parallèle rive à la route nationale no. 8 à taluka Umargam. Rapports autopsie a montré des traces de substances chimiques toxiques dans le corps des poissons.
Mais, l'incident le plus largement diffusé a eu lieu en août 2010 à un point près de la rivière Damanganga de Vapi où usine de traitement des CETP est situé.
Texte traduit en entier ... Lien d'origine (ne peut être traduit par google)
Aller au calendrier général
Voir tous les articles à la suite - les plus récents sont au debut
Note :
Cette page sera mise à jour au fur et à mesure que je trouverais les informations, n'hésitez pas à vous abonner à ce blog pour être informé des nouvelles informations découvertes et publiées